Ma première rencontre à Marrakech est ce magnifique bâtiment.
Et quelle vision c'est, la gare de Marrakech. Architecture arabe traditionnelle, façade carrelée, intérieur en marbre, tout léger …
Bienvenue à Marrakech
Après un long voyage à travers la Mauritanie à Marrakech, nous sommes arrivés, les oasis désertiques et les anciennes bibliothèques de Chinguetti ont visité, voyageant sur une énorme tête sur l'erzug de fer sur la chaleur de fer sur un énorme minerai et explorer l'énigmatique Country Western Sahara. De nombreuses expériences sensorielles, nous décidons donc de se détendre simplement à Marrakech. Tout est agréable et simple.
Dans les 4 prochains jours, nous ne nous promener à travers la médina, à rechercher les souks (à la recherche de propriétaires d'œufs et d'une lampe) et essayer quelques-uns des hammams légendaires. Nous mangeons, buvons et sommes heureux pour le reste. Tout comme!
Tom en a trouvé un beau Riad Sur le bord de Marrakech Medina; Simplement à pied à tout, mais assez loin du milieu pour disparaître du bruit.
Hautement recommandé, Ksar Anika.
Marrakech médina
Lorsque vous voyez le bâtiment de grès en terre cuite frappant, vous comprendrez immédiatement pourquoi Marrakech est connu sous le nom de Red City. Et nulle part ceci n'est clairement visible comme dans le Médina, La vieille ville. Il n'est pas surprenant que la Marrakech Medina du XIIe siècle avec sa section sans fin de rues étroites et sinueuses, de portes voûtées, de cours cachées et de carrés animés est sur la liste des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO, qui nécessitent une protection spéciale, de sorte que les générations futures vous peut en profiter autant que nous.
La Medina a des surprises à chaque coin de rue. Dans le SouksLes artisans, les concessionnaires et les artisans poursuivent leurs entreprises depuis des siècles. Dans le HammamsVous obtenez un silence et un bon brush et la chance de ralentir et de vous connecter à nouveau avec vous-même lorsque le chaos du monde s'estompe en arrière-plan à l'extérieur.
Les sens de la médina
La médina frappe tous les sens. L'odeur du cuir et du cumin, du safran, de la cannelle et des gousses; Les concessionnaires d'épices nous encouragent à renifler leurs produits aromatiques. Les sites des tissus colorés et des tapis tissés à la main, des lanternes brillantes, des bijoux délicats: tout est si visuellement éblouissant. Le goût des données et le thé à la menthe omniprésent. La sensation de chaleur estivale sur ma peau. Les sons des négociations – devant être habitués aux prix dans un processus que je soupçonne concerne autant le jeu que sur la transaction.
Le rythme de vie semble à la fois lent et énergique. Cela semble étrange, n'est-ce pas? Néanmoins, le chaos et tranquillement semblent régner ici dans cet environnement de 1000 ans. Les habitants font délibérément une randonnée, mais réservé. Les enfants jouent dans les rues. Les concessionnaires participent avec des réunions animées avec des touristes qui ne veulent pas acheter mais hésitent à négocier.
Ne sois pas! La négociation est un élément essentiel de l'expérience de magasinage marocain. Tout cela fait partie du plaisir. (Ma mère aurait adoré, elle a même négocié dans des magasins à la maison.)
Prendre la pointe
L'endroit le plus emblématique de la Médine est Djemaa el-Fna, qui a augmenté depuis 1062 après JC; L'endroit le plus occupé d'Afrique; Livré pendant la journée, encore plus animé la nuit.
Nous voyons des rapports chanceux, des fharpers de serpents, des musiciens, des danseurs et des artistes henné. Les entraîneurs d'assistants et les dents devraient également tenir ici. Tout comme les pickpockets. (Pas de «bosse» aux États-Unis.) Autrefois, Djemaa El-Fna était également un lieu d'événement pour les examens publics. Heureusement, les temps ont changé.
Les souks
Les souks sont l'élixir de la vie de la médina, une célébration rebelle de l'artisanat et du commerce, et où les traditions sont maintenues en vie pendant des siècles. Organisé par l'artisanat – maroquinerie, bijoux, travail en métal, épices, textiles – les ruelles sont remplies de prestataires qui appellent les acheteurs potentiels, les lampes complexes, les céramiques faites à la main, tout ce qu'ils veulent vraiment – et des choses qu'ils ne savaient même pas, ils savaient Vous ne cherchez même pas.
Et ils sont vraiment un labyrinthe, ces souks. Chaque ruelle en mène une autre. Google Maps ne vous aide pas ici. Au moins, cela ne m'aide pas, alors nous ne sommes pas exactement des BFF, GPS-Girl et.
Voici quelques-uns d'entre eux:
- Souk bijoutier – Bijoux nerveux
- Souk Babouche – Slippers colorées
- Souk haddadine – Metal Workers (pots, bijoux, bijoux)
- Souk Chouari -Les travailleurs holz (meubles carrés à main, lanternes en bois et bols)
- Souk von Dyers – Laine et panier de couleur main
- Souk Cherratine – cuir
- Souk Semmarrine – Textiles, foulards, kaftans
- Souk Jeld – vinyle
- Souk El-Attarine – Épices et parfum
- Chapitre-el-khemis – un grand marché aux puces AT la porte nord de la médina avec des antiquités, des canapés, des matelas, de la télévision, des téléphones portables à feuilles mobilières Nokia, ils l'appellent. Un vrai trésor.
A ramené à la maison cette petite lampe en laiton et a adoré l'effet visuel cool.
The Hammams: revigorant, relaxant, social
Après avoir navigué – et marchandant – les souks animés, ce qui pourrait être plus agréable que de se détendre dans un spa traditionnel à une heure. Ces maisons de bain sont une partie importante de la culture marocaine. Des siècles de tradition ici. Voici le processus:
Si vous êtes un groupe mixte, vous vous êtes séparé – il y a un homme et une section féminine et les deux ne se mélangent pas. Dans la section féminine, je commence par une séance de vapeur dans une pièce chaude et humide et j'obtiens tout ce qui est beau et tendre. Vient ensuite un compagnon de bain et fonctionne avec du savon noir – ou plus une pâte d'huile d'olive – et un à l'intérieurUn gant de pelage. Le nettoyage le plus strict que ma peau ait jamais eu.
Ensuite, elle verse un seau d'eau sur ma tête sans avertissement. (Pas ma partie préférée, j'avoue; j'évite même de prendre de l'eau dans la douche dans les yeux). Mais après tout cela: un massage. Ahhh! Un beau, confortable, rien de tel qu'un massage thaï qui peut être légèrement brutal.
Après tout, il est temps pour un peu hydratant dans une chaise confortable dans un salon qui sirote le thé de monnaie. Je suis rafraîchi et rajeunis. J'aurais peut-être chuté pendant quelques années. Se sent comme ça.
Nous l'essayons Mouassine Hammam (Ru Sid Hell Yamani) et Ziani Hammam (Rue Riad Zitoun El Jdid). Les deux sont bons. Cependant, Ziani reçoit une mention spéciale car les trois chiens paresseux traînent dans le salon. Y a-t-il quelque chose de plus détendu que de regarder un chien, eh bien, se détendre?
Les deux sont également des hammams communs traditionnels dans la médina, où ils reçoivent une expérience rituelle avec le nettoyage, le pelage et la détente en public. C'est une véritable rencontre authentique dans laquelle vous connectez les habitants de tous âges. À Mouassine, je rencontre une famille de deux sœurs et de leurs enfants – deux adolescents et un bébé – ainsi que la grand-mère. Un événement social agréable.
Il existe également des hammams privés et intimes dans les hôtels de boutique et des débits qui offrent des traitements supplémentaires – traitements faciaux, aromathérapie, etc. luxueux, mais probablement pas si divertissants.
Musées, palais, temples et jardins
La Médina abrite également la kasbah clos (l'ancien complexe royal) et d'autres palais et musées, mais comme nous sommes dans la partie relaxante de nos vacances, nous la sautons.
Pour la plupart. Palais de Bahia. Doit venir. Juste un rapide coup d'œil.
Le palais de Bahia a été construit au 19e siècle et est de 2 hectares (5 acres), mais seule une petite partie est accessible au public. À l'intérieur, nous voyons des panneaux de soie, des fenêtres en verre colorées et des océans en carreaux bleus, blancs et jaunes. De belles cours et des jardins sont à l'extérieur.
Sur une autre écurie aléatoire à travers la médina dans laquelle nous atterrissons MellahLe vieux quartier juif, avec des souks (assez calmes) et quelques synagogues. J'aime l'accent mis sur les trois religions monothéistes de la synagogue Slat El-Azama. Ils existent tous paisiblement à Marrakech.
Mosquée de Koutoubia: un point de repère frappant
Koutoubia est la mosquée la plus grande et la plus célèbre de Marrakech et un symbole de l'héritage islamique de la ville. Avec son minaret de 77 mètres de haut, il est un chef-d'œuvre architectural, et sa conception a inspiré la construction d'autres mosquées au Maroc et au-delà. Malheureusement, les non-musulmans peuvent nous défendre, mais les jardins environnants sont accessibles au public.
Mosquée de Koutoubia, visible de presque partout à Marrakech. Voyez si vous pouvez le reconnaître davantage dans le post.
Nourriture et boissons à Marrakech Medina
Chez Marrakeech Dining, tout tourne autour des toits caractéristiques avec une vue fantastique sur la médina et la ville, sans parler des couchers de soleil! Beaucoup de plats délicieux pour avoir cela aussi, et une atmosphère drôle et conviviale. Nous sommes partis pour en essayer beaucoup.
Toit de Dardar
Première nuit dans la ville, et il est temps pour une bonne fête d'anniversaire sur notre premier toit à Marrakech.
Et quel excellent toit c'est: bonne nourriture, cocktails créatifs, ambiance heureuse, vue magnifique. Le crédit à Toms Nephew, sera pour la recommandation.
La pergola
Football sur le toit – Angleterre contre les Pays-Bas.
– puis dîner dans la belle cour.
Un déjeuner à Marrakech
Sur une autre terrasse du toit, au-dessus de la médina, se trouve un décéuneur à Marrakech avec une drôle d'atmosphère des années 1950: un téléphone à l'ancienne, une radio transistor et un autre rappel rétro. La nourriture est également bonne.
Faux
Kosybar est un restaurant, un bar et un café à la Médine. Nous ne venons que pour boire un verre – après tout, il y a une frontière combien de dîner vous pouvez manger. Vue fabuleuse du lieu de lieu de ferblantiers (carré) de la terrasse.
Club de babouchka
Un curieux club de nuit dystopique avec des jeunes filles vêties et ce que j'accepte comme oligarques russes – mais cela pourrait être mon préjugé. Beaucoup de videurs (ou sont-ils des gardes du corps?). Nom cool, mais pas ma scène (si ce n'était pas clair). Entrée: 300 Dirham.
Kabana sur le toit
Le dernier mais non le moindre est Kabana Roof: nous étions ici deux fois – et aurions probablement encore diminué si nous étions restés plus longtemps.
Une autre longue soirée / tôt le matin sur un toit drôle ferme nos aventures d'été en Afrique de l'Ouest.
Nous vous verrons la prochaine fois que l'Afrique
Toutes les photos d'Andrew Morland, Tom Brothwell et moi.